Какой вариант предложения значит не то, что остальные?
Этот человек мне ____
А) приятен
Б) нравится
В) импонирует
Г) симпатизирует
Д) по душе
Чтобы правильно ответить на вопрос, поставим на место пропуска по очереди все предложенные варианты и определим смысл получившихся предложений. Затруднение может возникнуть разве только с глаголом «импонирует» — слово это иноязычное и не всем хорошо знакомо.
Глагол «импонировать» означает производить положительное впечатление на собеседника, внушать уважение и прочие добрые чувства.
В общем, практически синоним глаголу «нравиться». И вот при анализе получившихся предложений сразу привлекает внимание тот факт, что в четырех из них действие сказуемого относится к повествователю, выраженному местоимением «мне» — мне приятен, мне нравится, мне импонирует, мне по душе.
А вот в пятом действие «симпатизирует» относится не к повествователю, а к слову «человек», которое в этом случае является подлежащим.
То есть, не мне нравится этот человек, а я нравлюсь ему, поскольку глагол «симпатизировать» означает не вызывать симпатию, а проявлять ее к кому-либо. Этот вариант и будет правильным ответом.
Ответ: Г)