Даны португальские слова:
autoescola ‘автошкола’,
inter-racial ‘межрасовый’,
semi-integração ‘полуинтеграция’,
sub-brigadeiro ‘полицейский сержант’,
subitem ‘подпункт’,
internacional ‘международный’.
Как пишутся по-португальски переводы слов: гиперреальный, автооператор, полуоткрытый?
(А) hiperreal, autooperador, semiaberto;
(Б) hiper-real, auto-operador, semi-aberto;
(В) hiper-real, auto-operador, semiaberto;
(Г) hiperreal, autooperador, semi-aberto;
(Д) hiper-real, autooperador, semiaberto.
Португальский язык является одним из 10 самых распространенных языков в мире.
Среди наиболее важных областей дисциплины: морфология, изучающая слова изолированно; синтаксис, отвечающий за изучение слов как элементов предложения; и семантика, изучающая значение слов и значения, которые они могут принимать в зависимости от контекста.
В культурном отношении португальский язык может принимать две нормы: разговорный язык и культурный язык. Первый похож на повседневную речь, без множества правил и может быть представлен в плакате, басне и мультфильме. Второй, с другой стороны, следует более строгим правилам и больше используется при составлении текстов для официальных текстов (деловых).
Все ответы для 8-9 классовПравильный вариант — (Г) hiperreal, autooperador, semi-aberto;