Сленговые и разговорные слова, такие как «whatevs», «chillax», «simples», «jedi» и «lightabre» из эпоса «Звездных войн», и даже просто буква «O» — это новые свежие добавления из 203 добавленных слов в Оксфордский словарь.
В последней версии знаменитого словаря, который отслеживает развитие английского языка и обновляется каждые 3 месяца, 650 инновационных понятий и комбинаций слов вошли в разговорный язык в массовом порядке, и эти 203 слова никогда не были частью этого до сих пор.
Один из них, например, «простые», который стал популярным в англоязычном разговоре 10 лет назад, благодаря телевизионной рекламе на сайте финансовых услуг с ведущим героем, сурикатом Александром Орловым, который говорил с русским акцентом. Вы можете вспомнить этот забавный персонаж сейчас.
На поляне Александра Орлова покорились сердца англичан.
Однако в этом году простоты стали еще более бурными в феврале 2019 года, когда премьер-министр Тереза Мэй, отвечая на вопрос о разногласиях с Brexit, сказала: «Если вы хотите, чтобы неопределенность закончилась, проголосуйте за мое согласие [ с ЕС]. Просто! «Слово является собранием двух других и означает «это так просто!»
Вот еще несколько нововведений:
chewy (существительное) — означает «кусочек жевательной резинки»;
chillax (глагол) — составное слово из «холод» и «расслабиться». Оба означают «расслабиться».
cock-a-doodle-dooing (существительное) — используется для человека, который хвастается хвастовством;
easy-breezy, (как прилагательное) — используется в основном для описания одежды или стиля, означает «неформальный», «неформальный», «повседневный», «повседневный»;
kapow — слово, используемое в комиксах для обозначения звука взрыва, выстрела или сильного удара во время боя, как «бум!»
номофобия — термин, обозначающий страх остаться без мобильного телефона или вне зоны приема сигнала;
O — Это просто буква «O», но она уже загружена новой символикой. Обозначает объятие и помещается в конце сообщения или текста в приветствии. В последнее время оно также сочетается с буквой «Х», что означает «обнять и поцеловать»;
sumfin — сленговая версия «что-то»;
whatevs — «Мне все равно».
В дополнение к периодическим обновлениям Оксфордский словарь также ежегодно выбирает слово года. Для 2018 года это было «токсично», а в 2017 году — «Youthquake » (сборник английских слов «молодость» и «землетрясение»), в котором обобщаются значительные социальные изменения как следствие изменения вкусов и привычек молодых людей, а в 2016 году словом года стало «Пост-правда».
Слова в Оксфордском словаре не только появляются, но и исчезают, когда компиляторы решают, что они устарели. Например, в конце 2008 года религиозные слова «епископ», «часовня» и «монарх» были удалены из печатного издания для детей, а в 2015 году были удалены некоторые слова, относящиеся к дикой природе, такие как «бабочка». «Конский каштан»,« Плющ»,«Цапля», что вызвало волну критики в академической среде.
